Zaznam o podani pozadavku_edit